събота, 28 март 2009 г.

оклонение до 
Уорън 
BUFFETT НА 
Omaha 
 

Поклонение до 
Уорън 
BUFFETT НА 
Omaha

 

 
 
 
Предговор 
Поклонение до Omaha 
Всяка година, по време на първия уикенд през май, 
Berkshire Хатауей акционерите, техните приятели, 
и членовете на техните семейства слизат на Omaha, 
Небраска за най-голямата финансова събиране на рода си. 
Опитни професионалисти, любители инвеститори, младите учащи, 
и само на обикновена Уорън Buffett junkies, те прекарват уикенда 
подновяване на стари приятелства в Berkshire акционер приеми 
и пазаруването за бижута, материя за килими, и висока разделителна televi - 
СНСВМ Berkshire акционер в специални отстъпки. 
Но те идват основно да чуя Berkshire Хатауей председател 
и главен изпълнителен директор Уорън Buffett, на "Оракулът на Omaha," 
отговори на техните въпроси и да си мъдрост за по-добрата част от 
цяла събота, в компанията на годишната среща. 
От ранно утро до средата на следобед, акционерите попитам-и 
Buffett отговорите-всеки въпрос, най-малко. Те поиска повече от 50 
въпроси, на почти всяка тема, от това как да бъде голям инвеститор да 
Каква добра първа работа за амбициозна 10-годишно момиче ще бъде. 
Седнали на масата на малка сцена по пода вътре Omaha на 
Qwest център сцена, председателят на една от най-големите публични 
компании в света, заедно със своя приятел, партньор, 
Заместник-председател, Чарли Munger, открива дузина микрофони да 
инвеститори от всички ивици. 
Не PR flack екрани въпросите предварително. Не адвокат 
щитове двамата мъже от спорните въпроси. И без въпроси - 
tion отива без отговор, дори и най-дълбоко лична, без значение, 
или противоречиви. Сесията продължава повече от пет часа, и 
запитаната включва всеки от antiabortion протестиращи, за да 
Native American активисти. 
Той е най-забележителен, но без гарнитура, изложба на добри 
корпоративното управление в Америка. 
През май 2007, 27000 души дойдоха от целия свят да 
присъства, и за първи път в кариерата ми, аз се присъединява към тях. 
I управлява хедж фонд. Мислете за нея като взаимни фондове, без 
граници. Ние можем да инвестираме в нашите инвеститори искат нещо, от 
складове на облигации на валутите на петрола с недвижими имоти. Можем също да бас 
срещу дружествата от продажната кратко. 
Едно друго нещо, което отличава хедж фондовете от, да кажем, 

взаимни фондове е начинът, по който ще спечелят нашите заплати.

В допълнение към малките 

Таксата за управление на пари-1 или 2%-ни се плащат 
част от печалбата се генерира за нашите инвеститори обикновено 20-на - 

сто

. Не печалби, не плаща.

Така че имат стимул да правят пари 

за нашите инвеститори идват ада или високи води, бик пазара или мечка. 
Ето защо хедж фонд мениджъри са склонни да бъдат по-скептични, отколкото 
средното изкупуване и задръжте инвеститор. 
Хедж фондовете идват във всички различни вкусове, от търговския 
ориентирани към старомодна инвестиционни фондове, отразяващи 

личността на хедж фонд мениджър.

Моят хедж фонд е по-скоро 

старомодна и се инвестират само в акции, не харесвам неща.

Сходен 

Най-стойност-ориентирани пари мениджъри в бизнеса, съм родословни 
ied Buffett писания, речи, както и инвестиции в продължение на повече от 
две десетилетия. 
Но тя не е била, докато Крис Вагнер, приятел в бизнеса и 
Berkshire акционер ме покани да отида, че най-накрая отиде в 

Omaha за Berkshire годишната среща.

От години, Крис беше 

насърчава ме да присъстват. "Това е малко страшничко," каза той. 
"Това е култ. Трябва да го видя наистина да повярвам. " 
X Предговор: поклонение ДА Omaha 
Тази година реших да отида с него, за да го видите с очите си. И аз 
Очаква се да се чуе старите вицове, енергичен maxims и смешно ANEC - 
dotes които направиха Berkshire среща толкова популярни, виж му Acer - 
BIC и (най-малко извън Berkshire "семейството") недооценен частично 
Нир, Чарли Munger, в действие, да вземе в тяхната фирма rabidly 
лоялни акционери, както и проверка на една от най-известните 
Berkshire Хатауей забележителности в Небраска Мебели-Март. 
После, като застаряването на бебе boomers, който отиде на Ролинг Стоунс 
Концертът главно, за да може да казват, че искате виждал Мик Джагър, бих се 
може да се каже, "Аз видях Уорън Buffett." 
Но както се оказва, пътуването е много повече от това. Дори 
Преди самолета, разтоварени в Omaha, започнах да се разбере, че съм 
навлиза в много различен свят. Наблюдения двете големи и 
малки пое голямо значение, от околните земеделски земи 
Buffett на родния град на Omaha до забележително ниски основни начина, по 
Buffett, който избяга на срещата в зала размера на Медисън 
Square Garden-glancing му часовник, и декларира, че 
Време е за публиката на 27000 за почивка за обяд, за 
пример. 
Над 48 часа, написа нещо съм 33 страници с бележки, покриващи про - 
foundly много интересен въпрос и отговор сесия, кратко, но 
поучително разговор с два Berkshire мениджъри, както и 
посещение в Berkshire на легендарен Небраска Мебели Март. В опит - 
опит беше око отварачка за мен, и, както скоро ще разберете, за 
читателите на моите финансови блог. 
Сега, освен като изпълните хедж фонд, в продължение на почти 15 години, аз 
също да напишете финансов блог наречен JeffMatthewsIsNotMakingThisUp, 
докладване на каквато и необичаен и интересен хепънинги в 
инвестиционният света стачка ми въображение. 
Нестандартни и интересни неща се случват в инвестиционната 
светът през цялото време, но най-необичайни и най - 
Аз все по-интересно, срещани беше Berkshire Хатауей 
годишната среща. 
Предговор: поклонение ДА Omaha XI 
Се върнем у дома, започнах писмено за моето пътуване до сърцето 
на Berkshire Хатауей в това, което мислех, че може да се превърне в дву-или 
три част серии. В отговор от читатели, обаче, е над - 
whelming. Те харесаха подробни, направо забележки за 
Omaha, Berkshire на акционерите, както и взаимоотношенията 
между Buffett и Munger. 
Така че пише за почти всичко, което искате виждал. Написах за 
Buffett начин отговори на всеки въпрос, без значение какво, с 
уважение и сериозен начин, който не позволява на всеки акционер в 
сградата се гордея да кажа "Аз съм Berkshire акционер." И аз 
пише за по-малко ласкателните теми, които не са обхванати в поп - 
ular митологията, като например липсата на африканска американски акции 
носителите на годишните събират на едно от най-vocally про - 
gressive billionaires в историята. Аз получи обратна връзка от новак 
инвеститори и дългогодишен Buffett почитатели, така, не само от 
Съединените щати, но от цял свят. До момента тя е над, 
"Поклонение до Omaha" става 11-част първа лице 
есе. 
През май 2008 г., с мечка Stearns срутване и финансовото 
свят, в смут, аз се върнах към Berkshire Хатауей годишни 
среща със себе си. Този път, 31000 души бяха дошли да чуят 
на "Оракул на Omaha" и неговите партньори да отнеме повече от 60-въпроси 
ятия от инвеститори, млади и стари от, съвсем буквално, около 
света. Имаше един нов спешността на въпроса. 
Тази книга е разширена версия на оригиналната есе написах 
в моя блог, и описва за 2007 г. и 2008 г. Berkshire 
Хатауей акционерите срещи, които, обхванати от 2006 г. и 
Фискалната 2007 година. Читателите ще се присъединят към мен, както аз отида до Средния - 
Ърн града, който форма Buffett и инвестиционните му успех, покаже 
покриване на ключовете към този успех, и да научат защо не само неговите акции 
титулярите, но ръководителите на Berkshire Хатауей фирми - 
nies обожавам мъжа. 
Аз също гледам най въпроси, които не са често попита: Защо 
Buffett собственост фирми, които имат отслабнал? Дали Buffett на 
фамозен пеняз pinching инвалид си фирми? Дали в света 
XII Предговор: поклонение ДА Omaha 
Най-известният финансов анализатор пропускайте съмнителни търговски практики 
че SEC късно разследван докато той седна на борда на 
Кола? Защо няма да Buffett-мост партньор и най-добрият приятел на 
"Майкрософт" Бил Гейтс основател-купи технология запаси? Как функционира 
Buffett площада му добре известни социално progressiveness със своя 
белоснежен аудитория на инвеститорите? 
И, най-важно, как ще Berkshire Хатауей оцеляването си 
смърт? 
Някои от отговорите изненада дори и мен. 
Предговор: поклонение ДА Omaha XIII

ВЪВЕДЕНИЕ 
Wired при раждане 
"Аз бях жични при раждане да разпредели капитала." 
-Уорън BUFFETT 
На 10 май, 1965 г., като самостоятелно увери младите 
инвеститор, който е почти непозната извън 
родния си град на Omaha, Небраска, пристигна 
в Ню Бедфорд, Масачузетс. Неговата мисия: да се предприемат за контрол на 
Berkshire Хатауей, някога горд текстилна компания, която имаше 
паднал върху твърдия пъти. 
The New York Times съобщава промяната в нисък ключ статия 
през следващите дни на бизнес страници: 
Текстайл притеснение Промени контрол 
Berkshire Hathaway ПОЛИТИКА ROW SPURS RESIGNATIONS 
Една политика ред, причинени от инфузия на външни пари в 
Berkshire Хатауей, Inc, rocked на 76-годишна текстилна фирма 
вчера и доведе до оставката на двама нагоре офицери. . . . 
Достигнат снощи в Ню Йорк, преди качване на борда на самолет 
Omaha, Уорън Buffett Д., 35-годишният общ партньор на Buffett 
Партньорство, заяви, че неговата загриженост е собственост интерес 
Berkshire Хатауей тъй късно през 1962 г. и е най-големият 
акционер "за известно време.". . . 
Г-н Buffett заяви, че неговата компания е частно партньорство с 
няколко семейства, като ограничава партньори. Що се отнася Berkshire Хатауей, той 
заяви: "Ние ще продължим да продават на същите стоки на същите 
клиентите. " 
Така започна забележителна трансформация на неизбеляващ про - 
facturer на памучни платове в една от най-големите световни фирми - 
nies и единната най-добрата дългосрочна инвестиция в модерна фондова 
история, с весел инвестиция жужа спортни костюми и rumpled 
дебели очила, вече легендарния 78-годишният председател на 
Berkshire Хатауей и "Оракулът на Omaha," Уорън Д. Buffett. 
552 пъти по-добри от THE DOW JONES 
Далеч от продължаващи "да продава на същите стоки на същите CUS - 
клиентите, "Buffett спря reinvesting Berkshire на парични средства в текстилната 
машини и започва да инвестира в акции, нещо, което той 
Изглеждаше uncannily добър. 
През 1973 г., когато цените на петрола soared запаси и трясък, Buffett 
изкупени до това, което вече е 21,4% от Вашингтон Пост 
Дружеството за Berkshire по 5,63 $ дял. Тридесет години по-късно, тези 
акция удари $ 999,50. 
През 1976 г., той започва изкупуване половината от акциите на GEICO, на 
директно към потребители Auto застрахователя, което започва от $ 2 дял, когато 
Уол Стрийт, че компанията бе начело за фалит. 
Двадесет години по-късно, Berkshire, придобити в другата половина на това, което 
е, до тогава, много здрава компания за $ 70 акция. 
През 1988 г. започва Buffett купуват акции на Кока Кола за Berkshire в 
около $ 5 акция, коригирана за борсова разделя. Уол Стрийт мисъл 
Той е луд да плаща толкова много за само един стар безалкохолна напитка компания. 
Езда вълна от международни растеж, обаче, дружеството 
нараства изключително през следващото десетилетие, както и на фондовата soared да 
почти $ 90 акция. 
Така че той беше, че през 43 години на икономически и upturns 
downturns, петролни шокове, терористични атаки, инфлацията, Студената война, 
и рухването на комунизма, Уорън Buffett Д.-с 
съвет и съвета на неговите близки партньори и колеги Omaha роден, 
4 поклонение до Уорън BUFFETT НА Omaha 
Berkshire заместник председател Чарлз Т. Munger-обърна стар-Tex 
плоча дружество в скъпи на инвеститорите по целия свят. 
Но Buffett не просто правят пари, купуват акции, той също така 
Купих цяла фирми за Berkshire, когато цената и 
собственост изглеждаше наред. Във време, Berkshire вече не изглеждаше всяко - 
нещо като застаряването текстилни мейкър на 1965 година. От лятото на 1983 
Berkshire на "семейството" е включен местен Omaha застраховка Com - 
pany, малка опаковка Калифорния-шоколад мейкър, A Бъфало-новини 
хартия издател и търговец на дребно на мебели. До скоро, Buffett и 
Munger добавят повече застрахователни дружества, по-производители, 
търговци на дребно на мебели и др. 
В действителност, те купили нещо, които отговарят на тяхната представа за да си добър 
бизнес с добро управление, които те биха могли да купят на по-причина - 
състояние цена. Те придобили това, което е вече се нарича NetJets на frac - 
нални реактивни собствеността услуга, чиито клиенти са включени Тигър 
Уудс, и те купи тухла дружество, чиито клиенти са били 
обикновен стар дом купувачи. 
Те дори купи компания, която произвежда Ginsu ножове. 
И докато Buffett счупих си обещават да Таймс, че 
Berkshire ще "продължи да продава на същите стоки на същите 
клиенти, "кога, години по-късно, той закрити Berkshire на текстилни 
операции общо Berkshire акционерите не ума малко. 
Така ефективно и напълно го Уорън Buffett и Чарли 
Munger трансформират старите Berkshire Хатауей, че цената на 
нейните запаси нарастват 842400%, от $ 18 на ден Buffett взеха 
контрол до връх от $ 151650 дял в края на 2007. 
Дау Джоунс Индустриален Средна, обаче, стана само около 
1,425%. 
Какво означава това в долари и центове? Един инвеститор, който 
Купих си струва $ 10000 на Berkshire Хатауей деня Уорън Д. 
Buffett взеха контрол би притежавани акции на стойност $ 84 млн. 
по тяхно пик. Един инвеститор, който купи $ 10,000 на стойност на запасите в 
Дау Джоунс Индустриален Средна, от друга страна, би 
са собственост на портфейл на стойност около 152500 щатски долара в своя пик. 
В Berkshire инвеститор направи 553 пъти по-добър от "Дау 
Джоунс инвеститор. 
ВЪВЕДЕНИЕ: армирано при раждане 5 
"Ние нямаме MASTER стратегия. . . " 
Забележителни като този опит е, начина Уорън Buffett 
постига, че е също толкова забележителна. Той не използва сложни инвестира - 
ment стратегии; никога привлечени голямо количество пари, за да правят големи, всички 
или нищо залози, а не работят екипи на финансовите анализатори 
, за да го намеря идеи. 
Той дори не са използвали компютър. 
Вместо това, Buffett събота сам в офис в Omaha, Небраска 
пиене Череша кокс докато ангажирани в неговата любима използването на времето: 
"Четене и мислене" за час всеки ден и говори по 
телефона с непрекъснато разширява кръга на бизнеса познанства, 
търсене на инвестиции. 
И когато той намери един той харесва, той е действал бързо. 
Неговият партньор всички заедно в това дружество е било Чарлз Т. 
Munger, самоуправляваща се увери адвокат, който живее и работи в Лос 
Анджелис, но кой беше, като Buffett, родени и отгледани в Omaha. Както 
Buffett звучене на борда на най-големите инвестиционни решения, 
Munger е толкова скептични на повечето предложения, които Buffett привързаност - 
ately призовава му "гнусна No Man." 
В допълнение към следването надежден громък съвет, обаче, 
Munger също е ключов влияние върху Buffett инвестиционен стил. В 
ранните си години, Buffett облагодетелствуван инвестира в евтини запаси, като 
Berkshire Хатауей, дори ако те са лоши бизнес. Munger, 
Въпреки това, имали са живели, работили и инвестира в плодородни следвоенен 
бум на Лос Анджелис, и той предпочитани изкупуване само добри бизнес - 
nesses управляван от добри мениджъри. 
Buffett, които се борят да превърнат Berkshire на текстилни бизнес 
около и след това просто диверсифицирани от нея, научих по трудния 
така че, както казва той, "Лека jockeys, ще направя и по добри коне, 
но не и върху разбити надолу nags. " 
Заедно, двамата мъже търсят "добри коне"-компании в 
добър бизнес, с добро управление, но при вида на евтини 
цени, които Buffett обичаше. 
Buffett обясни инвестиционните им философия в обикновена LAN - 
габарит преди десет години: 
6 поклонение до Уорън BUFFETT НА Omaha 
Целта ви като инвеститор трябва просто да бъдат за покупка, на по-рационално 
цена, част лихва по-лесно разбираеми, чиято дейност 
заплатите са почти сигурно е материално-висока пет, десет и 
двадесет години от сега. С течение на времето, ще намерите само няколко фирми - 
nies, които отговарят на тези стандарти, така, когато видите, който quali - 
fies, трябва да си купя един значим размер на склад. 
Просто, че да звучи, това изисква много работа. Не physi - 
CAL работата не е тежка за повдигане в инвестиционния бизнес, както 
Buffett обича да кажа-но много четене и мислене. 
"Ние нямаме капитана стратегията," Buffett е написал. "Вместо това, 
Ние просто се надявам, че нещо е по-и, когато тя 
така, да действаме. " 
THE HAPPY търговец 
Почти като забележителен, както Buffett на опит и простота 
на неговата инвестиционна философия е фактът, че той няма нито един от неговите 
работа в тайна, но скоро открива себе си до Berkshire на 
инвеститорите и обществото като цяло до такава степен, че той е 
се превърне в най-запознат инвеститор в света. 
Да, Buffett натрупани акции на Вашингтон Пост и 
GEICO и кокс тихо, така че да не изливам имитатор инвеститори. 
Но всеки път, когато той придоби нова стока или нов бизнес, той 
късно писа за него в "Писмо на председателя", намиращ се в началото 
на годишния отчет на дружеството за Berkshire акционери. 
В тези писма, написани с ясни изречения и ясен език, 
и облекчаваха с вицове от Уди Алън, Марк Твен, и 
Мей Уест, Buffett обясни мотивите си, изложени и очакванията 
ятия за всички, за да видите. С течение на времето, славата на Buffett годишния писмо 
нараснал над Berkshire на акционерите. Скоро той беше приет 
около сред инвеститорите, анализатори и портфолио мениджъри в 
Уол Стрийт. С всеки годишен писмо, Buffett добавя нов увиснала 
Ter към това, което би с течение на времето, да станат през курс по suc - 
cessful инвестиции от света най-големите инвеститори себе си. 
Наистина, така е неустоим Buffett способността да изложи своята 
в неговите писма че Berkshire акционери започнаха да пътуват 
ВЪВЕДЕНИЕ: армирано при раждане 7 
Omaha всяка пролет да отговори на човека, в лицето на дружеството 
годишни акционерите заседание. 
За първите няколко години, те направили своя собствен път към офиса 
на Националния Обезщетения Дружеството, Buffett първата застраховка 
придобиване за Berkshire, когато на срещата се проведе в 
Компанията кафенето. Дузина или повече инвеститори ще покаже до 
попитайте "Уорън и Чарли" на техните въпроси след кратко бизнес 
Частта на срещата бяха сключени. 
Слушател нараства стабилно, благодарение на словото на устата до 1985 г., 
когато Buffett, който се радваше на дават и вземат, поканени sharehold - 
тели на годишната среща в неговия Председател на писмо. Двеста 
петдесет души показа най Omaha на Уидърспун зала в 
Joslyn Арт музей. Неформалният разговор даде път за официалния 
въпрос и отговор сесия. Buffett и Munger биха възпрепятствали 
излезе с часове с професионални инвеститори от Ню Йорк и 
Калифорния, както и Berkshire на много лоялен дългогодишен sharehold - 
тели от Omaha, включително и тези "няколко семейства", които са били 
инвеститори в Buffett партньорство, Ltd, когато пристигна в Buffett 
Ню Бедфорд да вземе контрола на Berkshire Хатауей през 1965 година. 
Двамата мъже, еднакво интелигентни, самостоятелно увери, и бързо-остроумие 
Тед, разработени вид комедия рутинни, с Buffett на дълго - 
раздухан и по-продуктивен отговори създаването суха, критичен 
Отговорите на Munger. 
Buffett започнаха сключването му годишен председателя Писмо с 
Акценти от предходната година акционерите среща и 
предоставяне на информация за хотели, заедно с тапи за 
Небраска Мебели Mart, най-големият магазин за обзавеждане на дома 
Северна Америка и в момента актуално допълнение към Berkshire 
"Семейство." Той ще бележка с гордостта на броя на държавите, представители 
sented от акционерите на събранието. 
Късно, като Buffett собствената слава растеше, той почна да споменем 
Броят на страните, те представляват, също. 
Слушател soared заедно с Berkshire на запасите цена, най-скоро 
достигане на 1000 и принуждавайки срещата във все по-големи обекти. 
Berkshire започна организирането автобуси да вземат акционерите на 
Мебели Март преди и след срещата. Borsheim на 
8 поклонение до Уорън BUFFETT НА Omaha 
Jewelers, друг Berkshire придобиване, отвори вратите си за 
Неделя, срещу предишните си политика, за акционери, които 
присъстваха на срещата. 
Акционерите започна направи целия уикенд извън него. 
През 1996 г., 5000 от тях е пренаселено Холидей конвенция 
Център за какво Buffett беше вече призовава "версия на нашия капиталистически 
Уудсток. "Berkshire фирми показват своите продукти и 
акционерите гледания ниско-бюджетни кино-, взети заедно с 
Berkshire на Главен финансов директор, Марк Hamburg-което се превърна 
популярен филм. 
През 1998 г., 10000 души изпълниха Aksarben Coliseum 
(Небраска написани назад). Buffett започна предлагане на служителите 
Отстъпки до акционерите за пазаруване в Небраска Мебели Mart, 
както и пътуванията на NetJets "флота в Omaha на Eppley летище. 
GEICO специалисти отлетял за Omaha да бъдат на разположение за да помогне на акции 
притежателите получите специална отстъпка от тяхната кола застраховка. 
Berkshire на годишната среща беше стават големи бизнес, за 
Berkshire, както и за Omaha. При всяко посещение outgrew 
място в града, Omaha откри Qwest център, A Медисън 
Square Garden-големина съоръжение със 18300 места сцена и 
изложбена зала по-големи, отколкото Costco. Buffett и Munger биха могли да 
ораторствувам в продължение на пет часа отговаряне на въпроси, и после 
акционерите могат да купят чифт Джъстин западната ботуши, млечно 
Queen сладолед "разтакавам Бар," набор от Ginsu ножове и дори 
Клейтън произвеждат у дома, всички под един покрив. 
Той е бил един вид гигантски бълха пазар за Berkshire семейството 
на дружества, с Buffett, действащи като гениален домакин, ringmaster, и 
щастлив търговец. 
И тъй като Berkshire годишната среща привлече вниманието от 
по целия свят, така също направи Уорън Buffett себе си. Buffett имали 
веднъж се купуват и продават акции на изолиране на една малка стая в неговата 
къща на Farnam Street, но сега започна да се срещам натиснете върху 
Omaha да се докладва за това, което Уорън и Чарли трябваше да се каже. На 
Неделя следобед, Buffett настаняват ги с пресконференция потвърди 
ference, където той ще отговори на всички и на всички въпроси. 
ВЪВЕДЕНИЕ: армирано НА РАЖДАНЕ 9 
В резултат на това стационарно, неумолимия прогресия през годините 
е, че Buffett профила нарасна далеч отвъд неговите годишни 
Писмо на председателя и дългосрочен въпрос и отговор сесии 
че той и Munger домакин на годишната среща на Berkshire 
първата събота през май. 
Днес, Уорън Buffett е световен феномен. 
Фирмите-предимно семеен бизнес, чиято собственост на собствениците 
Трябва да се съберем пари, но не искам да губя контрол на своите бизнес - 
ност чрез продажба на агресивни, ръце-на корпоративните собственици, 
търси Buffett, надявайки се, че той ще ги купуват. 
И Buffett пътува по света, разпространява посланието му, че 
Berkshire е перфектният купувач за тези фирми: "Ние не 
корпоративни срещи, не корпоративните бюджети, и няма резултати 
прегледи. " 
Пътуванията му са покрити от CNBC anchorwoman, които файлове 
излиятелен доклади от градове в целия свят, той притежава натиснете потвърди 
ferences при пристигането в страни, тъй като Beatles, използвани за вършене. 
И за един уикенд през май акционерите пътуват по целия път до 
Omaha от Индия, Китай и Южна Африка да чуя да говори. 
"МОИТЕ ЛЮБИМИ милиардер" 
Но защо Уорън Buffett притеснява? 
Защо един човек, който след като взе Дейл Карнеги курс 
публични изказвания за преодоляването му юношество срамежливостта си, кой-органна 
рана своето време най-малко за сметка на семейството си, тя би 
появят-около четене финансов отчет, и който е бил 
обсебен от собствената си смърт, тъй като юношество прекарват свободното си 
време говори на приятели и непознати за това как той инвестира? 
Първо и най-важно, Buffett иска това, което той призовава "високо качество 
акционерите "за Berkshire, хора, които няма да продадат запасите си 
Buffett, когато реши да направи нещо, което върви срещу правилата 
на конвенционална мъдрост. Той слагам то този път в своята 1983 
Писмо на председателя: 
Смятаме, че високото качество на собствеността може да бъде привлечен и основни - 
tained ако ние постоянно общуват нашия бизнес и собствеността 
10 поклонение до Уорън BUFFETT НА Omaha 
Философията-заедно с никой друг противоречиви съобщения и след това 
нека самостоятелно избора му разбира се. 
И в това той е бил wildly успешни. Както ще видим, най - 
Berkshire акционерите да не продават своите запаси дори, когато Buffett 
сам казва, че нещата не може да получи по-добре, и те може дори да 
много по-лоши в краткосрочен план. 
Второ, Buffett вижданията си постижения в сила до голяма степен 
независещи от него собствен контрол. "Аз нямам нищо общо с моя собствен suc - 
данък, "той настоява. Какво го направиха богат, Buffett ще кажа на никого 
който иска, не е бил безразсъден поемането на риск, или замаскиране прогнозиране, тя 
беше късмет на състави: 
Бях жични при раждане да разпредели капитала [той каза Керъл Ломис на 
Списание Fortune през 2006 г.] и е късметлия достатъчно, за да имат хората 
около мен в началото на деня-моите родители и учители и Сузи [първата му 
Жена]-който ми помогна да се направи по-голямата част от това. 
Тъй като средствата за успех дойде при него основно за свободна, 
Buffett е само Подписката за обществото като цяло, колкото 
като не може на тези инструменти, които го направиха богат. 
Трето, Buffett сякаш наистина се насладят на тормозят духовенството му 
Славата вече осигурява за своите виждания, а не само за инвестиции, но за 
фискална политика и каквото удари тази самооценка е описано "политическа 
наркоман "и дългогодишен либерална демократическа като просто погрешно. 
Buffett на връзки с Демократическата партия се върна до 1968, 
когато е повдигнат на пари за "Чисти Джин" McCarthy на 
анти-Виетнам война президентските кампания. Съвсем наскоро, той 
повдигнати фондове и за двете Хилъри Клинтън и Barack Obama, и 
посъветвани тях на фискалната политика в своите демократични presi - 
dential кампании. Хилъри Клинтън призовава Уорън Buffett "Моята 
любим милиардер. " 
Преди много години, Buffett поставени пари в либерал-ум-Маг 
azine нарече Вашингтон Месечен отчасти като начин за насърчаване на 
неговите собствени възгледи за социалната политика, но в наши дни той не се нуждае от разпечатки 
ING натискане на собствената си във въздуха си идеи. Като най - 
известния инвеститор му дава далеч по-големи, отколкото всяка платформа Мага - 
списание. И той го използва, като словоохотлив интервюта за това как "таксони - 
ВЪВЕДЕНИЕ: армирано НА РАЖДАНЕ 11 
tion система е наклонена към богатите "с Том Brokaw и 
парапет срещу "dynastic богатство", докато свидетелстващи за коравовратни inher - 
itance данъка пред Конгреса. 
За единствената спорна област на публична политика, която Buffett 
shies далеч от камерата е за аборт, който активно подкрепя. 
GLOBE по земното кълбо спрямо времето 
През годините, Уорън Buffett високата обществен профил пое 
сериозен бизнес мотив далеч отвъд този на образоването си акции 
титуляри, като нещо обратно към обществото, и дори прави своето 
мнения относно облагането известни. 
Buffett надява да привлече нови кандидати за придобиване на 
Berkshire Хатауей, и колкото е възможно, докато той все още е 
движение на компанията. Наближава 80 години стари и keenly наясно 
неговата възраст, Buffett знае, че той трябва да изгради Berkshire докато можем. 
"Ние дълго исках. . . да се разшири извън Berkshire жалбата 
САЩ граници, "той написа на акционерите в началото на 2007. "И последно 
година, нашия свят по земното кълбо-накрая имам в ход. " 
Но тя няма да бъде лесно. 
От години, инвеститорите са Buffett питам какво ще се случи 
до Berkshire, ако той "получава удар с камион." "Бих Жал ми е за 
Камион, "Buffett използва за шега. 
Но това не е шега. За повечето инвеститори и повечето фирми около 
света, Уорън Buffett е Berkshire Хатауей. 
За Уорън Buffett не е просто една работа в Berkshire, но две. 
Първо, той е главен инвестиционен служител, отговарящ за инвестиране 
Berkshire парите, за които той е известен. 
Второ, той е и главен изпълнителен директор на Berkshire, в 
Отговаря за управлението му "семейството" на фирмите. Тези компании 
са били закупени от Buffett лично, и по-голямата част от своите 
CEOs докладва директно на Уорън Buffett. След всичко, Buffett има 
стегнат кораба: има само 19 души, работещи в Berkshire главата 
офис. 
Когато Buffett отива, не само ще загубят най-Berkshire 
известния инвеститор в света, но неговите дружества също ще загубят 
техния лидер. 
12 поклонение до Уорън BUFFETT НА Omaha 
И въпреки че Buffett и Berkshire борда на директорите 
са избрали наследник на мястото му като главен изпълнителен служители - 
CER и оценка четирима кандидати за repace му като главен 
инвестиционни кредити, тя съвсем не е ясно, че Berkshire име 
ще бъде достатъчно, за да привлекат нови мениджъри и нови фирми 
без Уорън Buffett зад нея. 
Така че Уорън Buffett пътува по света, от Германия до Индия да 
Израел към Италия за Китай, така че през следващите години, когато компаниите 
решите да продавате, те ще си помислят не на "Уорън Buffett," но и на 
"Berkshire Хатауей." 
Тя не е нищо по-малко от една раса срещу времето. 
ВЪВЕДЕНИЕ: армирано НА РАЖДАНЕ 13

---------

Няма коментари:

Публикуване на коментар